One of the best parts about hosting family gatherings around the winter holidays is that you have the power to kick people out of your own home if they’re being assholes.
It’s amazing how much better behaved everyone is after That One Guy gets told “look, make an effort to use my kid’s actual name and correct pronouns or leave”.