For a moment, 403, 403, 403, I thought that YouTube had blocked all of the VPN connections.
And there was this :
WARNING: [youtube] [zzzzzzzzzzzzzzz]: Some web client https formats have been skipped as they are missing a url. YouTube is forcing SABR streaming for this client. See https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/issues/12482 for more details
There was also a new version of yt-dlp
yt-dlp_linux -U
Updated yt-dlp to stable@2026.01.29 from yt-dlp/yt-dlp
And after trying yet another country there's download success. 🥳