acabo de cristobalizar* a David Uclés en esto sobre el “1936” y:
https://www.eldiario.es/andalucia/david-ucles-retira-jornadas-guerra-civil-presencia-aznar-e-ivan-espinosa-monteros_1_12934554.html
1. ¿que perdimos todos? ¿qué pendejada apologista es esta? prueba de que el centrismo no es neutral. eres o no eres facha. no hay un punto medio ni moderado ante el fascismo.
2. ahora quiero leer “La península de las casas vacías” y se me ocurrió algo: que siempre chequeo Ana’s Archive para ver lo que otros están leyendo en inglés, pero no sé de un sitio similar para la lengua española
CRISTOBALIZAR* es mi traducción del verbo TO COLUMBUS. esto es jerga anti-colonialista que, según lo entiendo, empezó a circular en foros de internet de Originarios estadounidenses; por décadas antes de que fuera popularizada por BlackTwitter.
es parte de la contra-propanganda de que los españoles descubrieron América.
y no hay mejor antídoto que la burla. ya que colonizar es un verbo, cristobalizar es la mejor alternativa.