Firefox is adding a feature you'll actually want to use: Split View. It lets you see two websites side-by-side in a single tab.
It's still a WIP, but if you run Firefox 146 you can try it out.
https://www.omgubuntu.co.uk/2025/12/enable-firefox-split-view-feature?v1