AI is changing product discovery, and brands that still rely on traditional search tactics are disappearing from the answers shoppers now trust most.