Post
On International Mother Language Day, we celebrate the rich linguistic and cultural diversity that defines our Union, as well as the importance of protecting and promoting mother tongues across Europe.
The EU is home to:
🌍 24 official languages
🎉 60 regional or minority languages spoken by 40 million people
Multilingualism is a founding principle of our Union and part of what makes our continent so vibrant.
This diversity is our strength.
@EUCommission
Algunes llengües "regionals o minoritàries" són més parlades que altres llengües "oficials".
Llengües que també són oficials per llei i parlades en més d'un país.
Dividir en 2 categories les llengües que parlen els pobles europeus ja diu molt de la vostra ignorància i menyspreu.
@EUCommission
Kial en la angla ?
@EUCommission yes, sure...just one problem here, catalan people still waiting...
Catalan is our language but you forget about us so you are not respecting our mothers and fathers language day.
@EUCommission 60 lol, France has 75 languages in its lands ;)
@EUCommission yet you are not interested in protecting any of it, as your policy regarding not official languages is inexistent when not supporting their dissppearance. EU is just a trading club.
@EUCommission "60 regional or minority languages spoken by 40 million people", being Catalan the main one of the "regional" languages, with around 10 milion speakers. Catalan is more spoken than other official EU languages, and yet, YOU DON'T GIVE A DAMN and treat us like second class Europeans.
So take your whitewashing International Mother Language Day and f**k off.
You can still demonstrate your commitment with actions, not empty words.
@EUCommission Well if The Greenland Ice Sheets melt toward Northern Europe due to fossil fuels abuse causing an AMOC collapse; you better reinvent "unbreakable" right-quick.
@EUCommission Intangibility #deep-Respect
@EUCommission Catalan is spoken by 10 million people and still it's not an official language of the EU.
Each country has its own policies to manage other languages, most of the time the minority language keeps waning. It's not an EU thing.
I don'd want to be so bad with the EU, don't miss undertand me, I'm a fan of EU work because it seems like it's is going to somewhere.
I only want to give you this advice, Suharto was a politician that unified the language of a serie of litle islands and it's necesary to face:
Canada.
United Estates.
Russia.
Kazakhistan.
As one great power in this 21 Century.
So much thanks EU.
@EUCommission Ich wusste gar nicht, dass es diesen Tag gibt. Das finde ich, wie wir in Deutschland sagen würden, cool! 🙃
@EUCommission Hieno periaate, mutta käytännössä kaikki on englanniksi?
🤔
It's funny, that you post this in #English and solely in English. Which is the official language only in two member nations, #Irelande and #Malta, and even there second to #Irish and #Maltese.
I know, that my #Basque and #Catalan friends will not be happy: But how about declaring #Spanish THE official language of the #EU? It is the second largest language in number of native speakers after #Mandarin, and it's nine times the native speakers of English in the EU.
Hi @kinkkong! We are dedicated to diversity and multilingualism. However, this particular social media page is in English because, for practical reasons, it is not feasible to do it in all 24 official EU languages.
You could consider checking out the pages run by our colleagues in the EU Representations in the Member States, which are available for every country and in every EU language. Find out more here: https://link.europa.eu/dhBrwm
@EUCommission, makes sense.
But eg. for #Slovak, my native language, they have accounts only on non-libre, and even non-European platforms 😔
It would be really nice if more EC representatives, and other EU institutions and programs have active accounts on libre, global social media, like many in #Fediverse 🥰
@EUCommission @kinkkong i aquest és el truc. Ens ha de representar Espanya, que minoritza el nostre idioma (que no és minoritari, però està miniritzat) i nosaltres que el giram en nom del negoci i el turisme.
És que no és pràctic, millor ho feim tot en anglès, un idioma sense cap país que el reprrsenti dins l'EU. Perfecte. Meravellós.
Bon dia dels idiomes materns (segons quind, i segons on)
@EUCommission Go raibh maith agaibh.
@EUCommission the catalans are overwhelmed by your love and protection. So much bullshit ...
@EUCommission Muttersprache ist ok. Aber ich muss nicht überall meine Vatersprache sprechen sondern kann auch die Sprache meines Wohnortes lernen und dort sprechen .
Oder mann erfindet eine gemeinsame Einheitssprache für die EUc, sowas wie Esperanto. Müsste dann aber überall in der Schule gelehrt werden.
Jedenfalls kein US-Englisch.
@EUCommission yes, sure...just one problem here, catalan people still waiting...
Catalan is our language but you forget about us so you are not respecting our mothers and fathers language day.
@EUCommission and our weakness. Look how the EU still cannot agree on building a new fighter aircraft (Germany - France). National interests still rule instead of European unity.
@EUCommission
E riusciamo, almeno questo, a dirlo in più di una singola lingua?
@Pare @EUCommission ma l'UE mi sembra molto attiva nel campo delle traduzioni, basta visitare i vari portali informativi dell'Unione. Poi se questo tipo di post sono in inglese, immagino sia per la maggiore visibilità linguistica, di certo non per far affronto alla nostra bella lingua romanza.
Buongiorno @angelomassaro,
non dico che l'intero impianto dell'UE sia contrario alla pluralità linguistica.
Però i problemi ci sono e l'uso smodato di una lingua difficile come l'inglese, usata come "standard de facto", anche se molte e molti europei non la capiscono o la capiscono male, è uno di questi.
A volte i bandi vengono tradotti con mesi di ritardo, creando una pesante discriminazione.
Oggi l' @EUCommission ricorda questa giornata e lo fa dimenticando le lingue madre di quasi tutti.
@EUCommission Top tier propaganda 👏
